του FereyCaryl, Εκδόσεις Άγρα
Το έργο του Γάλλου συγγραφέα και ενός από τους σπουδαιότερους εκπρόσωπους του αστυνομικού νουάρ μυθιστορήματος Ferey Caryl “Μαπούτσε” είναι ένα μυθιστόρημα με έντονο κοινωνικό χαρακτήρα και στοιχεία πολιτικού θρίλερ, που αναφέρεται σε μια αρκετά σκοτεινή περίοδο στην ιστορίας της Αργεντινής, τη δικτατορία του Χόρχε Ραφαέλ Βιντέλα (1976-1983). Όπως αυτό, έτσι και τα περισσότερα έργα του πολυταξιδεμένου συγγραφέα, διαδραματίζονται σε χώρες που χαρακτηρίζονται ένα από οδυνηρό παρελθόν, όπως ο αποικισμός, η δικτατορία και το απαρτχάιντ.
Η ιστορία επικεντρώνεται στη Jana, μια γλύπτρια που ανήκει στη φυλή των ‘Μαπούτσε’, αυτόχθονη κοινότητα της Νότιας Αμερικής, με άλλα λόγια κόρη ενός λαού ινδιάνων. Η τέχνη της, επηρεασμένη από την καταγωγή της, εκφράζει τη σύνδεση που καλείται να έχει ο άνθρωπος με την παράδοση και τη φύση. Παράλληλα, παρουσιάζει τις πολλαπλές διακρίσεις που αντιμετωπίζει η φυλή της, τον κοινωνικό αποκλεισμό και την περιθωριοποίηση, ταυτόχρονα με τις έμφυλες διακρίσεις λόγω των ανδροκρατικών δομών, τις οποίες καλείται να υπηρετήσει. Η ιστορία καταπιάνεται και με τον Ρουμπέν, έναν ανατρεπτικό δικηγόρο και ιδιωτικό ερευνητή που έχει ζήσει τραυματικές εμπειρίες κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής δικτατορίας της χώρας. Ο ίδιος εξακολουθεί ακατάπαυστα να αναζητάει τα παιδιά των αγνοουμένων που δόθηκαν για υιοθεσία κατά τη διάρκεια της δικτατορίας αλλά και τους υπευθύνους.
Τριάντα χρόνια έχουν περάσει από την κατάρρευση της δικτατορίας και την εγκαθίδρυση της δημοκρατίας και οι δυο χαρακτήρες συναντιούνται πολύ ξαφνικά και χωρίς τίποτα να αποτελεί συνδετικό κρίκο μεταξύ τους. Η συνάντησή τους θα οδηγήσει σε μια πολύ σημαντική συνεργασία. Μια συνεργασία που θα φέρει στην επιφάνεια ένοχα μυστικά της πολιτικής και κοινωνικής πραγματικότητας της Αργεντινής.